Belediyenin Kültür ve Sosyal İşler Dairesi Başkanlığına bağlı Dil Koruma ve Geliştirme Şube Müdürlüğü tarafından yürütülen proje çerçevesinde, Gazi Caddesi’nde bulunan elektrik direklerine Ehmedê Xanî, Feqiyê Teyran, Melayê Cizîrî, Pîremêrd ve Hacî Qadirê Koyî gibi önemli şairlerin beyitleri yerleştirildi.
Dil Koruma ve Geliştirme Şube Müdürü Tahir Baykuşak, projenin 15 Mayıs Kürt Dil Bayramı dolayısıyla başlatıldığını belirterek Kürtçenin Diyarbakır'ın sokak ve caddelerinde görünür kılınması için klasik Kürt şiirlerinden beyitleri kamusal alanlara taşımak istediklerini kaydetti. Bu uygulamanın yalnızca “süsleme” olmadığını ifade eden Baykuşak Kürtçeye ve Kürt edebiyatımıza sahip çıkmanın bir ifadesi olduğunu vurguladı.
Baykuşak, uygulamanın halktan yoğun ilgi gördüğünü vurgulayarak, söz konusu olumlu geri dönüşler üzerine Gazi Caddesi’ne 60 yeni tabela daha asacaklarını açıkladı. Yeni aşamada, klasik beyitlerin yanı sıra Kürtçe atasözlerine de yer verileceğini belirtti.
‘Halkımızdan gelen destek bize güç veriyor’
Projenin sadece caddelerle sınırlı kalmayacağını ifade eden Baykuşak, ilerleyen süreçte park alanlarının da Kürt kültürünü yansıtan öğelerle süsleneceğini söyledi. Şairlerin dizeleri ve atasözleriyle zenginleştirilecek bu alanların, toplumun dilsel belleğiyle yeniden bağ kurmasını amaçladıklarını ifade eden Baykuşak “Halkımızdan gelen destek bize güç veriyor. Amacımız; Kürtçenin her sokakta hissedilmesi ve edebi zenginliğimizin toplumla buluşmasıdır” dedi.